A Bulgarian politician today survived an extraordinary assassination attempt when a man stormed the stage and held a gun to his head as he was giving a speech.
Fortunately for Ahmed Dogan, leader of the Movement for Rights and Freedoms, the weapon misfired giving him time to react and hit the would-be assassin's hand out of the way.
Before he could attempt a second shot the unidentified suspect was tackled to the ground by security guards and delegates attending the conference in Sofia.
2013年1月19日
ブルガリアのトルコ党党首アフメットドーガン（58）は演説中の暗殺未遂事件を生き延びた
暗殺の瞬間、犯人はブルガリアの野党党首の頭に銃を突きつけており、引き金を引く・・・
しかし銃が弾詰まりを起こしブルガリアの政治家は生き延びた。
幸いにもアーメドドーガンに反応する時間を与えられると銃を手で払い今度は暗殺者を襲った。
彼は正体不明の容疑者がセカンドショットを発射することができる前にソフィアと警備員に
よって地面に組み伏せられると形勢は逆転し一転してみんあでフルボッコにした。
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2265002/Ahmed-Dogan-Heart-stopping-moment-man-pulls-gun-Bulgarian-opposition-leader-makes-speech-live-TV.html
高齢の政治家（58）が襲われるも反撃しフルボッコ
投稿日：
