画像

映画を日本語にしたらダサくなった

投稿日:


1 02:14:28.80ID:hYn2LF5q0

家に一人
ホーム・アローン [DVD]


2 02:14:54.09ID:DFldsQ5/0

捕まえられるものなら捕まえてみろ
キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン [DVD]


4 02:15:12.28ID:EU7O3qLG0

明後日
デイ・アフター・トゥモロー [DVD]


9 02:17:30.83ID:/2VMF5lm0

デカい魚
ビッグ・フィッシュ コレクターズ・エディション [DVD]


11 02:18:43.25ID:tqrFpIVc0

蜘蛛男
スパイダーマンTM [DVD]


12 02:19:18.00ID:EU7O3qLG0

公衆電話
フォーン・ブース [DVD]


13 02:20:01.82ID:cRQfSnFCO

俺伝説やで
アイ・アム・レジェンド (ハヤカワ文庫NV)


22 02:22:11.55ID:tqrFpIVc0

未来に帰れ
バック・トゥ・ザ・フューチャー 20th アニバーサリーBOX [DVD]


27 02:22:46.71 ID:WN/OscTF0

墓侵入者
トゥームレイダー (初回限定版) [DVD]


28 02:22:53.14ID:SJAL4HPV0

行列
マトリックス 特別版 [DVD]


30 02:23:17.94ID:WN/OscTF0

真実人劇
トゥルーマン・ショー(通常版) [DVD]


35 02:24:34.09ID:qEY/Cv/e0

独立した日
インデペンデンス・デイ [DVD]


39: 02:26:08.36ID:wtpWsiAx0

十二匹の猿
12モンキーズ [DVD]


40 02:26:11.44ID:8Q8BDNQg0

神親父
ゴッドファーザー PartII <デジタル・リストア版> [DVD]


44 02:27:32.96ID:gHTrhb2RO

恐竜庭園
ジュラシック・パーク 【プレミアム・ベスト・コレクション1800円】 [DVD]


48:02:29:07.09ID:wtpWsiAx0

幽霊
ゴースト/ニューヨークの幻 スペシャル・エディション [DVD]


49 02:29:21.45ID:8F4U7yaK0

ぼくサム
I am Sam : アイ・アム・サム [DVD]


51 02:30:08.70ID:9d3BsKB70

死に難い
ダイ・ハード [DVD]


56 02:31:53.26ID:1t+GEFTy0

指輪の支配
ロード・オブ・ザ・リング ― コレクターズ・エディション [DVD]


61 02:34:21.95ID:8Q8BDNQg0

任務は不可能
ミッション:インポッシブル/ゴースト・プロトコル [DVD]


62 02:34:35.73 ID:AW6YaKLs0

兆候
サイン [DVD]


64: 02:34:50.03ID:wtpWsiAx0

おもちゃ話
トイ・ストーリー スペシャル・エディション [DVD]


67 02:35:59.87ID:yuXoTdmS0

車たち
カーズ [DVD]


71 02:36:26.17 ID:IgkbwKEo0

緑哩
グリーンマイル [DVD]


72 02:36:31.67ID:5lAOxiXu0

鉄男
アイアンマン [Blu-ray]


76 02:36:57.03ID:8F4U7yaK0

そばで立ってろ
スタンド・バイ・ミー コレクターズ・エディション [DVD]


77 02:37:46.78ID:56ErOD7g0

黒い服の男
メン・イン・ブラック ツインパック(初回生産限定) [Blu-ray]


80 02:38:04.98ID:RZk69u2v0

絶対終わらない話

ネバーエンディング・ストーリー [DVD]

見たくない

85 02:39:13.62ID:56ErOD7g0

星戦争第一話
スター・ウォーズ エピソードI ファントム・メナス [DVD]


89 02:39:54.98ID:AW6YaKLs0

汚いハリー
ダーティハリー [Blu-ray]


94 02:42:23.94ID:AW6YaKLs0


ザ・ロック [Blu-ray]


96 02:43:26.90 ID:Hqo1ISJb0

変形するものたち
トランスフォーマー/ダークサイド・ムーン ブルーレイ+DVDセット [Blu-ray]


99 02:44:51.51ID:sQ3M5hsN0

緑のちょうちん
グリーン・ランタン ブルーレイ&DVDセット(初回限定生産)


100: 02:45:54.57ID:6RRNAlcD0

醜いコヨーテ
コヨーテ・アグリー [Blu-ray]


102 02:46:07.82ID:l+32x2F70


スマイルBEST NEXT -ネクスト- スタンダード・エディション [DVD]


103: 02:46:17.30ID:6RRNAlcD0

完璧な世界
パーフェクト ワールド [DVD]


104 02:46:25.75ID:KSyjtzgx0

落ちる黒鷹
ブラックホーク・ダウン(買っ得THE1800) [DVD]


108 02:49:11.38ID:BdIzSwfGO

ビル殺す
キル・ビル Vol.2 [DVD]


109 02:49:17.78ID:iTMlwQNG0

二等兵ライアン

二等兵って訳を知らない人が意外といる
プライベート・ライアン [DVD]


111 02:51:38.70ID:Hqo1ISJb0

>>109
マジ?知らなかったわ…
冒頭の戦闘シーンだけでご飯三杯食えます(^q^)


26 02:22:35.47ID:H11gwPME0

直訳もそうだけど邦題のセンスのなさは異常



37 02:24:46.78ID:tqrFpIVc0

>>26
天使にラブソングをとかは上手いけどな
天使にラブ・ソングを… [DVD]


42 02:26:47.18ID:5qyWCFWqO

>>26

団塊ボーイズ…
WILD HOGS/団塊ボーイズ [DVD]


54 02:30:22.24ID:Elh4ZS6W0

>>26

バタリアンは良かったと思うの
バタリアン [DVD]


38 02:25:49.68ID:AW6YaKLs0

ロシアより愛をこめては直訳だけどカッコイイ
ロシアより愛をこめて (デジタルリマスター・バージョン) [DVD]


68 02:36:05.25ID:Elh4ZS6W0

博士の異常な愛情なんかは逆に直訳してよかった邦題
博士の異常な愛情 [Blu-ray]


69 02:36:15.00ID:VXEQvlht0

羊たちの沈黙は成功パターン
羊たちの沈黙 (アルティメット・エディション) [DVD]


10 02:18:21.87ID:yJfcqb5D0

蝙蝠男
蝙蝠男が戻ってくる
蝙蝠男よ永遠に
蝙蝠男と駒鳥
蝙蝠男が始まる
バットマン [DVD]
闇の騎士
闇の騎士が起き上がる

ダークナイト 特別版 [DVD]


14 02:20:08.26ID:g0j7tgTf0

>>10
なんかすげーB級っぽいなwwwww むしろ観てみたいw

関連記事:
外人が選んだ見る価値のあるアニメ一覧
http://ameblo.jp/fishgrilling/entry-11452128657.html

死ぬまでに観たい映画1001本 改訂新版 死ぬまでに観たい映画1001本 改訂新版
スティーヴン・ジェイ シュナイダー,野間 けい子
ネコ・パブリッシング
売り上げランキング : 53518
Amazonで詳しく見る

-画像
-,

Copyright© 太い彗星のシニア , 2020 AllRights Reserved Powered by AFFINGER4.